الإثنين , 22 يناير 2018
آخر الموضوعات

الحكمة من المرض

بقلم هاني مراد

heart-(1)في المرض، يُجرّد الإنسان من كل بأس، ومال، وسمو جاه، ومن نزعات الدنيا ورغدها، ويعرى من كل شيء، إلا روح تبقيه قيد الحياة، ورضا بأقل القليل، بهذه الروح!

وحين تُسلب منك تلك النعم التي ألفتها فنسيتها، تشكر الله عليها – حين تعود إليك – كما لم تشكره من قبل.

وفي المرض، نستجلي الأشياء الساذجة على حقيقتها، فتنال ما يليق بها من سناء، ونتحقق أن مجرد قعود دون ألم، نعمة تستوجب الشكر في كل آن، وأن كل خطوة نخطوها سائرين، لا يكافئها الحمد مع كل نفس! بل كل نفس يستحق ترديد الشكر بترديده.

وفي المرض، تتبدى اليد المستحكمة للقدر القادر، فتفرض سطوتها، وتقول كلمتها: الموت أقرب إليك من اليد للفم.

ثم نظرت إلى كثير من العظماء، فإذا بهم يمرضون في صغرهم! وكأن القدر يهذب نفوسهم، ويسمو بروحهم فوق آفاق الدنيا وشغل الناس، ليعدهم لتكليف شريف، وأمر جلل.

وبعدُ، فإن المرض ابتلاء بضر، وتعليم صبر، وتعليم توكل، وفهم لحكمة، وجلب دعاء، وصفاء فكر، واستشفاف نفس، وتأس بنظر، ودليل حب، ورفع شأو، وإثبات حسنات، ورفع درجات، وتكفير سيئات، وحبس عن جزع، وتنبيه من غفلة، وقومة من رقدة، ونجاء من نار.

hany_murad

عن الكاتب

مترجم محترف ومراجع ومدير ترجمة، عمل في مصر وخارجها، وكاتب لمقالات الرأي. ترجم العديد من الكتب والدراسات الإنجليزية إلى اللغة العربية، في مجالات مختلفة.

حصل على درجة الليسانس في اللغة العربية، وأخرى في اللغة الإنجليزية. عمل في مصر في مجال تعريب برامج الكمبيوتر، ثم عمل لعدة سنوات خارج مصر.

عمل مديرا لقسم الترجمة بجريدة الشرق الأوسط الدولية التي تصدر من لندن. كما شارك في تأسيس مؤسسة “دار الترجمة” للتعريف بالإسلام بمختلف اللغات، وعمل مديرا لقسم الترجمة العربية بها.

ألف بحثا عن فن الترجمة، وآخر عن سيرة النبي محمد، صلى الله عليه وسلم، كما شارك في تأليف كتاب عن الكتابة التجارية باللغتين العربية والإنجليزية.

يعمل حاليا في مجال الترجمة والمراجعة، ويقدم خدماته للعديد من الشركات والمؤسسات العربية والدولية.

يمكن التواصل عبر البريد الإلكتروني: hanymourad2@yahoo.com

اضف رد

لن يتم نشر البريد الإلكتروني . الحقول المطلوبة مشار لها بـ *

*